水準に達している: keep abreast of〔~の〕 基準に達して: up to par 基準に達していない: not up to snuff 基準に達した: up to grade〔品質などが〕 公共の使用基準に達していない: be unfit for public use 標準に達して: 1. up to par 2. up to speed 3. up to standard 4. up to the mark 5. well up to average 標準に達していない: not up to par 基準に達しない: 1. fall short of the standard〔複数形 standards の方が頻度が高い〕 2. not come up to par 一芸に達している: be a complete master of an art 成年に達している: be of age 貴社製品のデザインと品質は、大変素晴らしい基準に達しているといつも思っております。: I have always found the products you supply to be of an excellent standard in terms of their design and quality. その映画はハリウッドの基準に達していなかった: The film did not size up to Hollywood standards. 必要な水準に達していない: below the mark 定足数に達している: 【形】 quorate 思春期に達していること: pubescence