…から～を引き上げる: boost ~ out of 下隅を引き上げる: clew up《海事》〔帆の〕 価格を引き上げる: up the price 利率を引き上げる: 1. advance the rate of interest 2. hike interest rates 3. raise interest rates 定年を引き上げる: 1. extend the mandatory retirement age 2. raise (the) retirement age 旗を引き上げる: haul up a flag 水から～を引き上げる: lift ~ from the water 水準を引き上げる: raise the bar〔達するべき〕 物価を引き上げる: bring up prices 自らを引き上げる: pull oneself up by one's (own) bootstraps 裾を引き上げる: hold up the skirt 部隊を引き上げる: pull troops out of〔～から〕 金利を引き上げる: 1. raise interest rates 2. raise the interest rate bに見合ったレベルにまでaを引き上げる: boost A to a level concomitant with B 史上最高の水準まで～を引き上げる: raise ~ to the highest level in history
