大幅な人員不足を計算に入れるの英語
- take into account the substantial understaffing of〔～の〕
関連用語
大幅な人手不足を計算に入れる: take into account the substantial understaffing of〔～の〕
大幅な人員不足を考慮に入れる: take into account the substantial understaffing of〔～の〕
大幅な人手不足を考慮に入れる: take into account the substantial understaffing of〔～の〕
計算に入れる: 計算に入れる v. figure |他|《米やや略式》…を計算に入れる(in); take O into account …を考慮に入れる (見出しへ戻る headword ? 計算)
うまくいかない場合を計算に入れる: take into account the possibility of it not working out
渋滞になる可能性を計算に入れる: allow for the possibility of heavy traffic
翻訳と印刷の時間を計算に入れる: allow time for translation and printing
計算に入れる 1: add in 計算に入れる 2 1. count ~ in〔 【反】 count out ; exclude〕 2. figure in 3. figure on 4. get ~ to factor in 5. include ~ in the count 6. reckon in 7. reckon with 8. reckon ~ in one's calculations 9. ta
今日も計算に入れるの？: Counting today?
追加費用も計算に入れる: figure in additional costs for〔～のための〕
人員不足: 1. personnel shortage 2. shortage of manpower [staff, workers] 3. staff shortage 4. undermanning
人員不足の: 【形】 1. understaffed 2. understrength
慢性的な人員不足問題: chronic understaffing problem in〔～における〕
私たちは旅行計画で時差を計算に入れることを忘れてしまった: We forgot to factor in the time difference in our travel plans.
計算に入れない: 1. leave ~ out of one's reckoning 2. not take ~ into account 3. reckon without〔～を〕
