英和辞典
×
契約書の表現であいまいなところをはっきりさせたい《書き直したい
の英語
発音を聞く
:
I want to clarify an ambiguity in the wording of the contract.
関連用語
ここのところをはっきりさせておこう。／話の筋道をはっきりさせて。
: Let me just get this straight.
政教分離に関するあいまいな境界線をはっきりさせる
: clearly define the fuzzy line that separates government and religion
あいまいなところがなく
: 【副】 unambiguously
このことをはっきりさせたい。／はっきり言わせてくれ。／話を整理しましょう
: Let me get this straight.
契約書のあいまいな文言の明確化
: clarification of ambiguous terms in the written agreement
～には何かあいまいなところがある。
: There is something vague about
事実をはっきりさせる
: 1. get the facts out 2. set the record straight
国籍をはっきりさせる
: declare one's nationality for〔～のため〕
境界線をはっきりさせる
: define the boundaries
意図をはっきりさせる
: clearly state one's intention to〔～する〕
意思をはっきりさせる
: clearly state one's intention to〔～する〕
態度をはっきりさせる
: go on record
物事をはっきりさせる
: clear things up
白黒をはっきりさせる
: call a spade a (bloody) shovel〔call a spade a spade をさらに強調させた表現〕
目的をはっきりさせる
: have a clear objective
隣接する単語
"契約書の正文"の英語
"契約書の細目"の英語
"契約書の草案を作成する"の英語
"契約書の草案を持って＿日に～に到着する"の英語
"契約書の草稿"の英語
"契約書は前と同じであったが, 違う文言で粉飾してあった"の英語
"契約書は署名(捺印(なついん))されなくてはならない"の英語
"契約書へのサインを強要する"の英語
"契約書への署名をもって"の英語
"契約書の草案を持って＿日に～に到着する"の英語
"契約書の草稿"の英語
"契約書は前と同じであったが, 違う文言で粉飾してあった"の英語
"契約書は署名(捺印(なついん))されなくてはならない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
