嫌疑をかける〔～に〕の英語
関連用語
嫌疑をかける: 嫌疑をかける v. suspect |他|［SVO1 of O2］ O1(人)にO2(悪事?犯罪など)の嫌疑をかける， O1がO2をしたのではないかと疑う (見出しへ戻る headword ? 嫌疑)
aにbの嫌疑をかける: suspect A of B
嫌疑をかける 1: 1. cast suspicion on 2. fix one's suspicions upon〔～に〕 嫌疑をかける 2 throw suspicion on〔人に〕
犯罪の嫌疑をかける: suspect someone of the crime〔人に〕
嫌疑をかけられる: be charged with〔～の〕
容疑をかける: fix one's suspicion on〔～に〕
嫌疑をかけられている: be suspected to〔～すると〕
殺人容疑をかける: pin a murder rap on〔人に〕
背任罪の嫌疑をかけられる: face breach of trust charges
橋をかける〔～に〕: 【他動】 bridge
目をかける〔～に〕: 【他動】 favor〔prefer と同様「数あるもののうち一つを好むこと」ということだが、好む対象が主に人であるという点が prefer とは異なる。さらにその意味も、単に「好きだと思う」だけにとどまらず、相手に目をかけて「特別扱いする、大事にする」ということまで含む〕
粉をかける〔～に〕: 【他動】 bepowder
偽証した容疑をかける: suspect someone of lying〔人に〕
嫌疑を受ける 1: face a charge 嫌疑を受ける 2 1. face a charge for 2. face a charge of 3. face charges of〔～の〕
上釉をかける〔～に〕: 【他動】 overglaze
