たずさわる: たずさわる 携わる to participate to take part 化学的調査によって: by means of chemical probes 変わっている人物: strange character 学究的: 学究的 がっきゅうてき scholastic academic きょういくにたずさわるひとびと: きょういくにたずさわるひとびと 教育に携わる人人 those who participate in education 困っている人々: beleaguered population 世論調査によると~となっている: a poll consider 列車に乗っている人々: people on the train 意見を持っている人々: opinionated people 愛し合っている人々: people in love 学究的な: 【形】 1. academic 2. bookish-looking 3. scholarly 学究的な人: academic 学究的に: 【副】 academically 学究的性向: academic turn of mind 学究的態度: academism / academicism