実力を発揮するの英語

• 実力を発揮する
  v.
  come into one's own; do oneself justice.
  (見出しへ戻る headword ? 実力)
  

例文

1. in addition , he is a noh actor who shows real ability in realistic noh called mai-kongo which is the feature of the kongo school .
   加えて舞金剛と呼ばれる金剛流の特色である写実能にもその実力を発揮する役者である
2. today , ' yamanokami ' can be used as a figurative expression in sports referring to a person who shows an extraordinary ability in mountain stages at ekiden or long-distance races .
   現在では転じて、主に駅伝や長距離走などのスポーツにおいて、山岳区間で飛びぬけた実力を発揮する人物に対して比喩的に「山の神」と表現する場合がある。