客を引き付けるの英語
関連用語
観客を引き付ける: 1. attract audiences 2. attract onlookers
顧客を引き付ける: attract customers
多くの観客を引き付ける: attract [draw, have] a large attendance
新しいお客を引き付ける: attract new customers
新しい客を引き付ける: attract new clients
人目を引く商品で客を引き付ける: seduce customers with eye-catching items
お客を引き付けるための拡声器: megaphones for attracting customers
大勢の観客を引き付ける人: crowd puller
高級志向の客を引き付ける: attract high-end customers
人を引き付ける力: magnetism〔金属を引き付ける「磁力」のほかに、人が人を引き付ける「魅力」という意味がある。後者の場合、personal magnetism（個人的な魅力）というフレーズで使われるのが一般的。女性よりも男性の形容に用いられることが多い〕
人目を引き付ける: catch to the eye
余計に～を引き付ける: be additionally a magnet for
心を引き付ける 1: win on the heart 心を引き付ける 2 【形】 persuasive 心を引き付ける 3 【他動】 tempt 心を引き付ける 4 1. attract [capture, draw] someone's interest 2. attract [capture, draw] the interest of 3. tug on someone's heartstri
気を引き付ける: get someone's attention / get the attention of〔人の〕
生徒を引き付ける: capture the attention of students
