対して優位に立つ: gain predominance over〔～に〕 優位に立っている 1: have a leg up〔 【語源】 leg（脚）とは、駅伝などで一人のランナーが走る「一区間」のこと〕 優位に立っている 2 have an [the] upper hand over〔～よりも〕 対して関心を増していることを示す: pay increasingly close attention to〔～に〕 優位に立って: on top of〔～より〕 対して優位になる: achieve domination over〔～に〕 競争相手よりも優位に立っている: have an [the] upper hand over one's competitors 経済的に優位に立っているため: due to the economic superiority of〔～が〕 経済的に優位に立っているので: due to the economic superiority of〔～が〕 肉体的に優位に立っている: be more physically dominant 製造業で優位に立っている: have the edge in manufacturing 首位に立っている: lead a list 競合企業に対して優位に立てる: give an advantage over competitors 女性が男性に対してすべてを許していることを示す: let one's hair down〔 【語源】 昔、女性は人前では髪を結っておくべきだったが、一人でくつろぐときには髪をおろすことができた〕 すべてを許していることを示す: let one's hair down〔 【語源】 昔、女性は人前では髪を結っておくべきだったが、一人でくつろぐときには髪をおろすことができた〕 価値観が変化していることを示す: reflect the changing values in〔～における〕
