プロジェクトを山のように抱えている: be in charge of a huge amount of projects 私たちは山のような問題を抱えている: We have problems out the wazoo. 処理しないといけない注文を山のように抱える: have a backlog of orders to fill by〔～までに〕 両腕に抱く: 【他動】 fold ～に抱えられるように立っている: nestle in〔家などが〕 包みを小脇に抱えている: carry a package under one's arm 痛みを内に抱えている: carry the pain inside〔心の〕 赤ん坊のように（人）を腕に抱きくるむ: place someone in the crook of one's arm like a baby 火山のように: 【副】 volcanically バッグを小脇に抱えている: have a bag tucked under one's arm 持合株を大量に抱えている: hold many stocks as a result of cross shareholding with one's business partners どのように作用するかわきまえている: have a handle on how it works 包みを腕に抱える: hold a parcel under one's arm 腕に抱えられる量: armload〈米〉 抱えている 1: 1. have ~ on the table 2. on one's plate 抱えている 2 be backlogged on〔未処理のものを〕
