港に長い間係留されていた: had long been berthed at the port 係留されている: lie at its moorings 係留される: tie up〔船が〕 その船は第32番埠頭に係留された: The boat was moored at Pier 32. 精留されていない: unrectified《化》 {形} 錨鎖で係留された: 【形】 girt 治療のために拘留される: be detained for treatment 保留されて: in cold storage 抑留されて: under an embargo〔船が〕 拘留されて: 1. in custody 2. under detention かつて政府のために確保されていた情報: information once reserved for governments その陸軍大隊は、最強の戦士たちで構成されていた: The army battalion was made up of the best fighting men. 用意されている〔～のために〕: 【他動】 await〔 【await の目的語になる名詞（頻度順）】 trial, word, arrival, outcome, news, decision, announcement, results〕 刑務所に拘留されている: be in jail awaiting trial 大都市にあるその劇場は修理のため閉鎖されていた: The metropolitan theater was closed for repairs.
