巨額の賠償金を支払うの英語

• pay a heavy indemnity
  

例文

1. the ultimate reason why people gave up on the qing dynasty was the fact that a huge load was imposed upon commoners in order to pay the huge reparation determined by the boxer protocol .
   さらに北京議定書によって定められた巨額の賠償金を支払うために、過大な負担を民衆に強いたことは、人々が清朝を見限るのに決定的な理由となりえた。