平和的かつ安全な利用の発展: development of peaceful and safe uses of〔~の〕 宇宙利用: 1. space use 2. use of space 宇宙の平和的利用: peaceful uses of outer space 原子力エネルギーの平和的かつ安全な利用: peaceful and safe uses of nuclear energy 平和的利用: peaceful use of〔~の〕 包括的かつ平和的な解決を促進する: facilitate a comprehensive and peaceful solution 平和的かつ包括的な解決を求める: seek a peaceful and comprehensive resolution 平和的かつ外交的に解決される: 1. be resolved in a peaceful and diplomatic manner 2. be solved in a peaceful and diplomatic way 支援で平和的かつ外交的に解決される: be resolved peacefully and diplomatically with assistance extended by〔~の〕 諸国間の平和的かつ友好的関係: peaceful and friendly relations among nations 平和目的で: 1. for peaceful purposes 2. with a peaceful objective 国家間の友好的かつ平和的な関係に対する障害: obstacle to friendly and peaceful relations among nations こういった安全補償の問題を平和的かつ外交的に解決する: resolve these security issues peacefully and diplomatically 冷静かつ科学的に議論される: be discussed in a non-emotional and scientific manner 科学調査の目的で: for scientific research purposes