年に及ぶ現場での経験があるので私も意見を述べる資格があると思うの英語
- After thirty years' experience in the field, I feel qualified to offer an opinion. 30
関連用語
関して意見を述べる資格があると思う: feel competent to express an opinion concerning〔~に〕
そのような所見を述べる資格があるものと思う: feel qualified to make the observation
自分の意見を述べる権利がある: be entitled to one's opinion
入る資格がある: be entitled to enter
専門分野での経験がある: have an experience in a specialized field
実務の経験がある: be experienced in business
牧師の経験がある: have a background in the ministry
相当の経験がある: get quite a background in〔~について〕
資格がある: 資格がある v. (動) *qualify |自|〔…の/…する〕資格を得る, 適任である〔as, for/to do〕. ━|他| 【S】 【D】 (事?人が)(人)に〔…の/…する/…としての〕資格を与える, (人)を適任とする〔for/to do/as〕; 【S】 [S is ~ied M/to do]〔…の/…する〕資格がある, 適任である〔as, for/to do〕∥
会員になる資格がある: be eligible for membership
受け取る資格がある人々: those eligible for〔~を〕
尋問する資格がある: 【形】 inquisitorial
市民権を得る資格がある: be eligible for citizenship
幼稚園に入る資格がある: be eligible for entrance into kindergarten
所有する資格がある: be entitled to have〔~を〕