火災に対する保険: cover against fire 家での盗難に対する保険について調べる: look into insurance to cover against theft at one's home 傷害に対する補償: compensation for the injury of〔～の〕 増税策に対する非難の声: criticism against the policy to increase taxes 火災と闘う: fight the blaze 火災に対する損害保証: surety against fire damage 傷害に対する補償金: compensation for the injury of〔～の〕 収入減に対する補償: compensation for loss of earnings 職業病に対する補償: compensation for an occupational disease 思いがけない盗難に対する防衛手段: safeguard against casual thieves 抵当物件に対する保険: insurance on mortgaged property 超過分に対する保険: excess valuation coverage ～に…に対する保険をかける: insure ~ against 火災の危険に対する事前の注意: precautions against the danger of fire 不法拘束に対する補償を請求する: demand compensation for keeping in jail without any reason
