廊下を通って(人)を~に護衛する: escort someone down the hallway to 保安要員は廊下を通って彼女を自分の事務所に連れていこうとした: The security person tried to escort her down the hallway to his office. (主語)のヨットで(人)を~まで釣りに連れていく: take someone on a fishing trip to ~ on one's yacht ~に連れていく: take someone to〔人を〕 人を~に連れていく: get to 夕食に連れていく: take someone out to dinner〔人を〕 実家に連れていく: take someone to one's folk's house〔人を〕 映画に連れていく: take someone to a movie〔人を〕 無理に連れていく: drag off ~の墓に連れていく: take someone to the grave of〔人を〕 急速に~を通っていく: go through ~ like a dose of salts〈豪俗〉〔下剤のように〕 素早く~を通っていく: go through ~ like a dose of salts〈豪俗〉〔下剤のように〕 ~から…まで地下を通っている: run underground from ~ to〔トンネルなどが〕 ドライブに連れていく: 1. take someone for a drive 2. take ~ for a spin〔人を〕 手術室に連れていく: take someone to an operating room〔人を〕