because they are so useless , maybe i will shoot more . あいつらは役に立たないから
getting yourself killed won't help the kids at all . 殺されるのは誰にも役に立たない。
i have an extra toe . not with me , of course . ボクには特別のつま先がある 役に立たないけど
i have an extra toe . not with me , of course . ボクには特別のつま先がある 役に立たないけど
they're being singularly ineffective in this instance . 彼らは今回は役に立たない
関連用語
全く役に立たない: 1. as useless as tits on a boar hog 2. be of no use 3. no earthly use 全然役に立たない: 1. cut no ice 2. entirely useless 3. not of very much use 役に立たない 1: 1. avail ~ nothing 2. be no cop 3. contribute little to 4. do no good 5. fit for nothing 6. have no utility 7. in futility 8. lack of utility 9. no use 10. no utility 11. not amount to much 12. not 役に立たないこと: 1. unavailability 2. unusefulness 役に立たないもの: 1. dead dog 2. docken〈スコ〉 3. fifth wheel〔 【語源】 車では5つ目のタイヤは不要であるところから〕 4. turkey 役に立たない人: 1. bauchle〈スコ〉 2. drover's dog 3. gone goose 4. incapable person 5. loon 6. weed 役に立たない仕事: boondoggle 役に立たない品物: useless article 役に立たない忠告: bum advice 役に立たない政策: incompetent strategy 役に立たない物: 1. bauchle〈スコ〉 2. gone goose 役に立たない状態: lame duck status 役に立たない知識: worthless knowledge 役に立たない祈り: fruitless prayer 役に立たない職工: incompetent mechanic
