They ended the hostile situation through peace talks.
関連用語
私たちは仕事を終わらせたが、彼らはまだ自分たちの仕事を終わらせていない: We have finished our work, but they haven't finished theirs. 原則に基づいて敵対状態を終わらせる: end one's rivalry under the principle of〔～の〕 ab間の対立を終わらせる: terminate the conflict between A and B 交渉を終わらせる 1: terminate negotiations 交渉を終わらせる 2 wrap up negotiations〔満足のいくように〕 カシミール紛争地域のこう着状態を終わらせる: end the standoff over the disputed region of Kashmir 和平交渉に乗り出す: embark on peace negotiations with〔～との〕 彼女は自分の部屋に残って宿題を終わらせた: She remained in her room and finished her homework. 交渉によって解決する: 1. get a negotiated settlement 2. negotiate a settlement 交渉によって～を放棄する: negotiate away 大統領は和平交渉の仲裁者だった: The president was an intermediary in the peace talks. 私は1時間で宿題を終わらせた: I did my homework in an hour. 私は恋人と別れた［の関係を終わらせた］。: I have terminated the relationship with my lover. 彼らは交渉に行き詰まってしまった: They reached an impasse in the negotiations. 和平交渉: 和平交渉 わへいこうしょう peace talks peace negotiations 警察はこの地域のち密な覚醒剤一味を終わらせたと思っている: Police hope they have put a stop to what was elaborate meth ring in this area.
