彼女の優雅なダンスぶりにはわれわれも全員びっくりしたの英語
- She danced with a grace that surprised us all.
関連用語
彼女の存在はわれわれの進行の邪魔だ: Her presence is a hindrance to our progress.
びっくりしたことには: to one's surprise
あらびっくりした: This is a surprise.〔思いがけない人から電話がかかって来たとき〕《電話》
びっくりした 1: 1. Jingoes! 2. spun out びっくりした 2 【間投】 holy-dooly びっくりした 3 【形】 1. amazed 2. astonished 3. buggered 4. dumbfounded / dumfounded びっくりした! 1 1. Bugger me (dead)!〔驚き〕 2. blow me down! 3. by jingos
びっくりした。/驚いた。: I'll be blowed! びっくりした!/驚いた! 1. G'darn! 2. God darn! Ga darn! 3. Great galloping goannas!
びっくりした表情: amazed expression
びっくりした顔: amazed look
びっくりした! 1: 1. Bugger me (dead)!〔驚き〕 2. blow me down! 3. by jingos!〔驚き〕 びっくりした! 2 【間投】 1. crikey〔驚きを表す〕 2. krikey〔驚きを表す〕 びっくりした 1 1. Jingoes! 2. spun out びっくりした 2 【間投】 holy-dooly びっくりした 3 【形】 1. amaz
びっくりした!/驚いた!: 1. G'darn! 2. God darn! Ga darn! 3. Great galloping goannas! びっくりした。/驚いた。 I'll be blowed!
急増ぶりにびっくりする: be staggered by the sharp hike in〔~の〕
お父さん! もうびっくりした!: Dad! You surprised me!
びっくりしただろう。: (I) scared you, didn't I?〔相手を怖がらせるような言動の後で。;〈話〉〕 びっくりしただろう? 1. So, how's that? 2. What do you say to that?
びっくりしただろう?: 1. So, how's that? 2. What do you say to that? びっくりしただろう。 (I) scared you, didn't I?〔相手を怖がらせるような言動の後で。;〈話〉〕
びっくりした顔つき: 1. astonished look 2. surprised look
びっくりした顔つきで: with an astonished look