get something that is bothering someone off his chest
関連用語
心の重荷となる: press on the mind of〔人の〕 引き出す〔潜在しているものを〕: 【他動】 educe 水を吐き出す: spit out water 種を吐き出す: spit out the pits とって重荷となる: be a burden to [on]〔人に〕 今持っているものから最善のものを引き出そう。: Let's pull from the best of what we have. ガスを吐き出す: 【形】 fume-belching 息を吐き出す 1: 1. breathe out 2. give out breath 3. let one's breath out 息を吐き出す 2 【自動】 1. blow 2. exhale 悩みを吐き出す: speak of one's distress 種子を吐き出す: spit out a seed 空に煙を吐き出す: belch smoke into the sky あなたの心の支えになっているものは何ですか。: What keeps your spirits up? 伸ばす〔曲がっているものを〕: 【他動】 unbend 重荷となる 1: 【形】 1. cumbersome 2. weighty 重荷となる 2 constitute a burden for〔～にとって〕 重荷となる 3 place a burden on〔～の〕 何かあるものを引き出す: get certain things out of〔人から〕
