心を強く捕らえるの英語
- 1. get beneath someone's skin
2. get under someone's skin〔人の〕
関連用語
難なく捕らえる: put [sprinkle, scatter, pour] salt on the tail of〔～を〕
ボールをバットでうまく捕らえる: get good wood on the ball
捕らえる: 捕らえる とらえる to seize to grasp to capture to arrest
捕らえる 1: 1. account for 2. catch hold of 3. lay on 4. pick up 5. take hold of [on] 捕らえる 2 【他動】 1. acquire 2. capture 3. cop 4. hent 5. land 6. seize 捕らえる 3 1. lay one's hand on 2. pounce on [upon] 3. sei
捕らえる人: 1. captor 2. catcher
再び捕らえる: 【他動】 1. recapture 2. reseize
引っ捕らえる: 引っ捕らえる ひっとらえる to arrest to capture to seize
捕らえるもの: birdlime
目を捕らえる: 1. catch someone's eye 2. catch the eye of〔人の〕
網で捕らえる: 【他動】 trammel
罠で～を捕らえる: catch ~ in a snare
腕を捕らえる: take someone by the arm〔人の〕
袖を捕らえる: 袖を捕らえる そでをとらえる to catch a person by the sleeve
賊を捕らえる: 賊を捕らえる ぞくをとらえる to arrest (catch) a thief
いま起きていることの本質といえるようなものをできるだけうまく捕らえる: capture as well as possible the kind of essence of what's going on
