英和辞典
×
忘れていたとは言わせませんよ。／まさかお忘れではないでしょうね。
の英語
発音を聞く
:
Don't tell me you'd forgotten.
関連用語
まさか知らないわけじゃないだろうね。／忘れたとは言わせない
: Need I remind you that〔that以下を〕
まさか～と言うのではないでしょうね？
: Do you mean to say〔驚きを表す〕
まさか～（じゃないでしょうね）
: Don't tell me
君の仕事の分担を忘れたとは言わせないよ
: Need I remind you of your work assignment?
～ということはないでしょうね。
: You don't suppose
私たちの誰もが今日という日を決して忘れることはないでしょう。
: None of us will ever forget this day.
知らないなんて言わないでくださいよ。／まさか知らないとは言わせないよ。
: Don't tell me you don't know.
そうでしょうね。／そう言われても不思議ではない。／当然ですね。／無理もない。／十分にあり得ることだ。
: 1. I wouldn't be surprised. 2. I'm not surprised. 3. That doesn't surprise me.《言われたことを肯定する》
冗談言ってるの？／冗談でしょ？／冗談だろう？／冗談言わないでよ。／からかっているんでしょう？／ふざけてるんでしょう？／うっそ～。／まさか！／まじ？
: You're kidding. / Are you kidding (me)? / You gotta [must] be kidding. / You've got to be kidding.
そんなに気にすることありませんよ。／大したことじゃないでしょう。
: You shouldn't take this so seriously.
まさかいやとは言わないよね。
: I know you'd never say you didn't want to, right?
否とは言わせない
: refuse to take no for an answer
嫌とは言わせない
: I won't take no for an answer.
我々はいつまでも彼のことを忘れないでしょう
: He will long be remembered by us.
それにこしたことはないでしょう。
: It couldn't be better than that.
隣接する単語
"忘れっぽいのに我ながらあきれる"の英語
"忘れっぽい人"の英語
"忘れっぽさ"の英語
"忘れて"の英語
"忘れていたことを再び学び直す"の英語
"忘れていた何かを思い出させられる"の英語
"忘れていた子どものころの宝物を偶然見つける"の英語
"忘れてくる"の英語
"忘れてくれ。／今のはなかったことにして。／もういいです。／何でもない。／ま、いっかー。"の英語
"忘れて"の英語
"忘れていたことを再び学び直す"の英語
"忘れていた何かを思い出させられる"の英語
"忘れていた子どものころの宝物を偶然見つける"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
