買い過ぎてしまう: buy too much きゅうくつ: きゅうくつ 窮屈 narrow tight stiff rigid uneasy formal constrained 込み過ぎて…を忘れてしまう: get [become] involved in ~ and forget〔～にのめり〕 夢中になり過ぎている: be overabsorbed in〔～に〕 きゅうくつな: きゅうくつな [窮屈な] adj. *tight (服?靴などが)きつい， ぴったり合った；締めつけられるような *cramp 窮屈な， 狭苦しい *uneasy 【S】 (からだが)楽でない， 窮屈な∥ give an uneasy movement 窮屈そうにもぞもぞ動く **close (場所が)狭苦しい， 窮屈な∥ live in close quarters 窮屈恋愛関係: 恋愛関係 れんあいかんけい love affair love relationship しきゅうこうくつ: しきゅうこうくつ 子宮後屈 retroversion of the uterus 楽しい時は、アッという間に過ぎてしまう。: Pleasant hours fly past. 酔って駅をいくつか乗り過ごしてしまう: get drunk and go a few stops past one's station マジになり過ぎる: get too serious 真剣になり過ぎる: get too serious これも（よいことも）じきに過ぎていってしまうだろう。: This too shall pass. していると時間がアッという間に過ぎてしまう: make the time pass quickly〔～を〕 大きくなり過ぎている: be getting too big 時期をかなり過ぎている: long due for〔～すべき〕
