恒久的平和: 1. durable peace 2. enduring peace 3. permanent peace 緩和が得られる 1: provide palliation of〔主語によって〕〔~の〕 緩和が得られる 2 provide palliation for〔主語によって〕〔人に〕 排除するように努める: strive to abolish〔~を〕 最適な加速が得られるように: for optimum acceleration 恒久的平和を築く: achieve lasting peace 必ず~を見極めるように努める: make a point of finding out 人に礼儀正しくするように努める: work at being polite to other people 恒久的平和に達する: reach an enduring peace 恒久的平和をもたらす: bring lasting peace to〔~に〕 恒久的平和を実現する 1: 1. achieve lasting peace 2. achieve permanent peace 恒久的平和を実現する 2 achieve a durable peace in〔~における〕 一種の解放するような感覚が得られる: feel sort of liberating to〔~することで〕 (主語を利用すれば)(人)は~に関する正確な情報が得られるようになる: give [provide] someone access to precise information on [about] 消費者のし好に影響を与えるように努める: try to influence consumer tastes 最良の像が得られるよう補正したレンズ: lens corrected to give its best images 最高の結果が得られるよう~を入念に演出する: carefully orchestrate ~ to get best result