恥ずかしく思う〔～であることを〕: 【形】 ashamed〔 【用法】 be ashamed to の形で〕 恥ずかしく思う 1: 1. feel cheap 2. feel mean 恥ずかしく思う 2 1. blush for 2. feel shame (at)〔～を〕 恥ずかしく思う 3 be hard on the ego〔主語を〕 実に恥ずかしく思う: be thoroughly ashamed of oneself 少し恥ずかしく思う: feel a touch of shame ～として（that以下）を恥ずかしく思う: be ashamed as ~ that ～に昇進したことを聞き大変うれしく思う: be very pleased to hear of someone's promotion to〔人が〕 …に選任されたことを～で読みうれしく思う: be delighted to read in ~ of someone's election to〔人が〕 恥ずかしくて: for shame 恥ずかしくも: 【副】 1. dishonorably〔 【反】 honorably〕 2. shamefully 恥ずかしくて～したくない: 【形】 ashamed〔 【用法】 be ashamed to の形で〕 ～に任命されたことを知って本当にうれしく思う: be very pleased indeed to learn of someone's appointment as〔人が〕 1月13日金曜日に起きた事件に関与したことを非常に恥ずかしく感じており、その結果に対するすべての責任は私にございます。: I feel extremely ashamed over my involvement in the incident which occurred on Friday 13rd of January and accept full responsibility for the consequences. 出ることを悲しく思う: feel sad about leaving〔～を〕 離れることを悲しく思う: feel sad about leaving〔～を〕 恥ずかしくなる: get embarrassed
