英和辞典
×
愚か者が最終的にすることは、賢い者は最初にやってしまっている。
の英語
発音を聞く
:
What the fool does in the end, the wise man does at the beginning.
関連用語
賢い者は、口を心の中にしまっているのに対し、愚か者は、口の中に心がある。／賢い者は、自分の考えを内に秘めておくのに対し、愚か者は、思い付いた先から口走ってしまう。
: Wise men have their mouth in their heart, fools their heart in their mouth.
愚か者は、賢い者たちがつまずいてしまうような所に、腰掛けを置く。／ばかのすることは、有能な者の迷惑になる。
: Fools set stools for wise folks to stumble at.
賢い者が提案し、愚か者が決定する。
: Wise men propose, and fools determine.
情熱は、賢い者にしかふさわしくないが、大抵愚か者が持ち合わせている。
: Zeal is fit only for wise men, but is found mostly in fools.
愚か者は、決まって敵中に突進する。
: A fool always rushes to the fore.
先にやってしまう
: get done first
最初にすること
: the first thing to do〔会話では the は省略可〕
賢い者は沈黙を守り、愚か者はしゃべる。
: Wise men silent, fools talk.
～することは経済的に理にかなっている。
: It makes sense financially to
最初にすべきことは査定することです
: The first thing to do is an assessment.
（人）にやってもらおうとしていること
: thing someone try to get someone to do〔人が〕
言っていることが耳に入ってしまう
: can't help overhearing what someone is saying〔人の〕
君のやっていることは間違ってないよ。
: You're on the right track.〔励ます◆自信を持たせる〕
旅行から戻ってまず最初にすることの一つ
: one of the first things someone does upon returning from his trip〔人が〕
落ちぶれてしまった者に、困っている者を救うことはできない。
: He that is fallen cannot help him that is down.
隣接する単語
"愚かもの"の英語
"愚か物"の英語
"愚か者"の英語
"愚か者 1"の英語
"愚か者が作り出した流行を、賢い者が着て喜ぶ。"の英語
"愚か者しかやらないこと"の英語
"愚か者だってときには賢者に教えてくれる。"の英語
"愚か者と見なす"の英語
"愚か者にはムチを、教室には棒を。これが適材適所。"の英語
"愚か者 1"の英語
"愚か者が作り出した流行を、賢い者が着て喜ぶ。"の英語
"愚か者しかやらないこと"の英語
"愚か者だってときには賢者に教えてくれる。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
