スペースシャトルが地球に帰還した。: The space shuttle descended to earth. 無事に帰る: return safely home 戦争捕虜の第1陣が帰還した。: The first of the POW's returned home. 打ち上げ台から無事に飛び立つ: successfully blast off from launching pad 中には、地球に帰還してから苦しむ宇宙飛行士もいた。: Some astronauts suffered after coming back to the earth. ベトナムから帰還した人をたくさん知っている。: I know many people that have come back from Vietnam. 無事に帰国する: be safely back at home base 無事に帰宅する: 1. reach [arrive] home safely and comfortably 2. return home safe and sound 3. return home safely 無事に~に帰ってくる: make it back to ~ safely 帰還した拉致被害者: returned abductee 戦争から手を引く: pull the plug on the war 戦争から逃れる: escape the war 近所まで無事に帰り着く: arrive safely back in the neighborhood 戦争から平和への移行: transition from war to peace 戦争から生き残るために: in order to survive the war