お金の持ち合わせがあります。: I have (some) money on me. 現金の持ち合わせがあまりなかった。: I don't take enough cash with me. お金の持ち合わせがない: have no money with one 小銭の持ち合わせがない: run out of change 持ち合わせ: 持ち合わせ もちあわせ on hand in stock 時間がありません。: We have no time. 食欲がありません。: 1. I have a poor appetite. 2. I have no appetite.《旅/病気/説明する》 持ち合わせて: in stock〔 【反】 out of stock〕 持ち合わせる: 持ち合わせる もちあわせる to happen to have on hand or in stock 処方せんがありません。: I don't have a prescription.〔薬局にて;《旅/病気/薬》〕 ありません。: No, I don't. せっけんがありません。: There's no soap.《旅/ホテル/文句?苦情》 もう時間がありません: We don't have any time left. 彼は意識がありません。: He is unconscious.《旅/病気/説明する》 読み合わせがある: have got the read through