排出量の増加分と削減分を計算する: calculate emission increases and decreases 排出量の増加分: emission increases 排出量の増加分を埋め合わせる: offset the emission increases 排出量の削減分: emission decreases 排出量の削減を計算する: calculate emission-reduction data 温室効果ガスの排出量の削減目標を設定する: set reduction targets on greenhouse gas emissions 価値を算定する: compute the value of〔～の〕 値段を算定する: work out a price 投資目標を算定する: figure out one's investment target 二酸化炭素排出量の削減: reduction of carbon-dioxide emissions 分母の増加分: increase in denominator 排出量削減: 1. abatement of emission 2. emission reduction ＿年比で＿％減にするという排出量の削減目標: goal of reducing emissions to __% below __ levels 医療過誤訴訟で賠償金を算定する: determine compensation in suits involving medical malpractice 予算の削減分を料金の増額で埋め合わせる: make up a cut to the budge with fee increases
