政権から追放する: force someone from office〔人を〕 ～でのトップの地位: top position in …から追放する: 1. banish ~ from 2. force ~ off 3. toss ~ out of〔～を〕 ～としてのトップの地位を維持する: maintain one's top position as 彼は非常に悪意に満ちた役員会議で、会社のトップの地位から力づくで追い出された: He was muscled out of the leadership of the company in a very nasty board meeting. 会社から追放する: push someone out of the company〔人を〕 故国から追放する: 【他動】 expatriate 母国から追放する: 【他動】 expatriate 祖国から追放する: 【他動】 expatriate 聖職から追放する: cast someone out of the priesthood〔人を〕 今の地位から追われる: be turned out of office by〔～によって〕 トップの地位を維持する: 1. hold the top leadership spot 2. maintain someone's position of leadership 人類の意識から追放する: banish ~ from human conscience〔～を〕 権力の座から追放する: push someone out of power〔人を〕 ～のトップとしての（人）の地位に挑戦する: challenge someone's position as head of
