引退を自ら選択する: select retirement for oneself 教育環境を大きく改善する: greatly improve the educational environment 中から選択する: choose from〔～の〕 多様な～から選択する: choose from a variety of 教育環境: 1. educational environment 2. educational surroundings いろいろな～から選択する: choose from a variety of さまざまな～から選択する: choose from a variety of 幅広い範囲の～から選択する: choose from a wider range of 持続可能な教育環境を作り上げる: develop a sustainable educational environment 幅広い選択肢の中から選択する: choose from a wider range of 自らの運命を選択する: choose one's own destiny 子どもの教育環境: climate of education for children 教育環境の悪化: deterioration in the teaching environment ソートの方法を「昇順」「降順」から選択する: select the sorting from "Ascending" or "Descending" 区内全域の＿校から選択する: choose from the __ schools located in the ward
