一定の役目を果たす: play a certain role in〔~に〕 先駆者の役目を果たす: 【自動】 trailblaze 自分の役目を果たす: 1. act [do, play] one's part 2. serve one's turn 通訳の役目を果たす: act as someone's interpreter〔人の〕 金の手錠の役目を果たす: serve as a golden handcuff 開拓者の役目を果たす: 【自動】 trailblaze 役目を果たす 1: 1. discharge an office 2. do a job 3. do one's share 4. fulfill a role 5. take one's part 役目を果たす 2 【自動】 serve 役目を果たす 3 function as〔~の〕 メディアとしての役目を果たす: play a media role 代理としての役目を果たす: function as a substitute for〔~の〕 出発点としての役目を果たす: serve as a starting point 目撃者としての役目を果たす: serve as a witness 精神的指導者としての役目を果たす: act as the spiritual leader 親としての役目を果たす 1: assume a parental role 親としての役目を果たす 2 【自動】 parent 証人としての役目を果たす: serve as a witness ~間のクッションの役目を果たす: act as a buffer between