整いつつあるの英語

• be being put into place〔環境が〕
  

例文

1. however , the equation of victory should be correct .
   《だが これで勝利の方程式は 整いつつあるはずだ。
2. however , the equation of victory should be correct .
   《だが これで勝利の方程式は 整いつつあるはずだ。
3. however , the equilibrium of victory should be in place .
   《だが これで勝利の方程式は 整いつつあるはずだ。
4. however , the equilibrium of victory should be in place .
   《だが これで勝利の方程式は 整いつつあるはずだ。