There has been only muted criticism of the new policy.
関連用語
彼は控えめな人だ。: He is low-key.〔人を良く評価する〕 批判がある: get a lot of flak for〔～にかなりの〕 彼の方策は控えめである: His approach is low-profile. 対して控えめである: be reserved with〔～に〕 彼は控えめなふりをしていたが、実際は、皆を見下していた: He always pretended to be modest, but in point of fact, was looking down on everyone. 控えめな人: modest violet 控えめな姿: unassuming appearance 控えめな量: modest portion できるだけ控えめにする: keep as low a profile as possible 対して批判が相次ぐ中で: under increasing criticism for〔～に〕 対して批判が高まる中で: under increasing criticism for〔～に〕 控えめの批判: muted criticism 対して痛烈な批判をする: make scathing criticism of〔～に〕 控えめな〔性格が〕: 【形】 reserved〔shy と違って、本人の意志を含意〕 控えめな〔態度が〕: 【形】 aw-shucks〈米話〉
