do a lot of groundwork to get an overview of the Japanese consumers' psyche
関連用語
十分な準備をするために＿日必要である: need __ days for thorough preparation 消費者心理: 1. consumer buying sentiment 2. consumer mind 3. consumer psychology 4. psychology of consumers 十分な準備をする: make adequate preparations 大衆の心をつかむために: ad captandum vulgus〈ラテン語〉 消費者心理の冷え込み: downward consumer expectations 退職後ののために十分な貯蓄をする: save enough money for one's retirement 下準備をする 1: do the leg work 下準備をする 2 1. lay groundwork for 2. pave the way for〔～の〕 下準備をする 3 lay the groundwork (for)〔～のために〕 さらに多くの消費者の心をつかむ: win the hearts and minds of more consumers 目標を達成するための下準備をする: lay the groundwork for obtaining one's objective 目的を達成するための下準備をする: lay the groundwork for obtaining one's objective 全体像をつかむために後ろに下がる: pull back for the big picture 十分な下準備ができている: be sufficiently prepared 経済を回復させるために十分なことをする: do enough to reform one's economy 退職後の生活のために十分な貯蓄をする: save enough money for one's retirement 消費者心理を煽る: promote the consumer mentality
