早期に実施されるべきである: be best done early 公平に実施される: be fairly conducted 公正に実施される: 1. be conducted in fair manner 2. be fairly conducted 適切に実施される: be carried out appropriately ~であるならば: as long as 有効であると見なされる: be considered of value より厳格に実施される: be more strictly enforced 一定期間内に実施される: be implemented within a certain period of time 同意を得ずに実施される: be performed without someone's consent〔人の〕 手始めに実施される: take effect beginning with〔~を〕 計画どおりに実施される: go on as planned〔行事などが〕 制定されるならば: if enacted _時間以内に適切な治療が施されるならば: if appropriate medical care is provided within __ hours 代替されるまで有効である: be effective until superseded by〔~に〕 本契約は解約されるまで有効である: This Agreement will remain in effect until terminated.