明るく豊かな未来を創造する: create a bright and prosperous future for〔～にとって〕 明るく豊かな未来を切り開く: open a bright and affluent path to the future 明るく豊かな未来の構築: building of a bright and prosperous future 創造性豊かな未来を築く: build a future rich in creativity 豊かな可能性を実現する: achieve one's abundant potential より繁栄する未来を実現する: achieve a more prosperous future 精神的に豊かな社会を実現する: realize a spiritually rich society それぞれの持つ豊かな可能性を実現する: realize the abundant potential inherent in each individual を実現する: ensure that〔that以下〕 明らかな進歩を実現する: make demonstrable progress in〔～における〕 偉大な未来を有する: have a great future 平和な未来を保証する: ensure a peaceful future for〔～の〕 itを実現する人: IT enabler 明るい未来を予測する: paint a bright picture for the future 明るい未来を構築する: build a brighter future
