時代が変わったね。時代が違うよ。: Times are changing. スタイルが変わっている: have a strange style (of)〔~の〕 社会が変化した結果時代が変わった。: Times have changed since society has changed. 時代が合っている: be the right age すでにいくつかの点が変わっている。: Some things already have changed. 市場が求めるものが変わっている: The market changes the demand of what is needed. 状況が変わってきているのは分かっている。: I know things are changing. 人が変わって: 1. a totally [whole] different person 2. be out of character〔 【直訳】 普段の性格からはみ出ている〕 代が変わる: 代が変わる だいがかわる to change hands to be succeeded 変わっている 1: have a rat 変わっている 2 【形】 1. batty / batchy 2. cockamamie〈米俗〉 3. out-of-the-way 変わっている人物: strange character 少し変わっている: be kind of strange 年々変わっている: have varied from year to year 時代が変われば風俗も変わる: Other times, other manners.《諺》 時代が変わる 私が変わる 環境世紀の幕開けです: 時代が変わる 私が変わる 環境世紀の幕開けです Time Changes, I Change - Dawn of the Environment Century.