英和辞典
×
時間をかけて構わないよ。/(急がないので)ゆっくりどうぞ。/急がなくていいよ。/焦らないでゆっくり[じっくり]やってください。
の英語
発音を聞く
:
Take your time.〔
【同】
There's no rush.〕
関連用語
(急がないので)どうぞ、ゆっくりやってください。
: Please take your time.
どうぞごゆっくりしていってください
: You're welcome to stay as long as you like.
焦らなくてもいいのよ。ゆっくりやろうね。
: We are in no hurry. Take as much time as you want.〔親→子(挑戦していることになかなか成功しないとき)〕
ゆっくり時間をかけて
: over time
ごゆっくりどうぞ。
: Relax and have a nice bath.〔風呂に入る人に〕
楽にしてください。/どうぞごゆっくり。
: Make yourself at home.〔訪問客などに対して〕
あせらず注意深く慎重にね。/ゆっくりやれ。/慌てるな。/落ち着け。/急がないで。
: Easy does it.
どうぞ座ってゆっくりくつろいでください
: Why don't you sit down, kick back and relax.
ゆっくりと手間をかけて
: at leisure
ゆっくり時間をかける
: take one's sweet time
時間をかけて~をゆっくり慎重にする
: take time and do ~ slowly and carefully
もっとゆっくりしゃべってください。
: Can you speak more slowly?
もっとゆっくり走ってください。
: Could you drive more slowly?〔運転が荒っぽくて怖いとき。;《旅/乗り物/タクシー》〕
ゆっくりなさってください
: I'll let you get settled.
ゆっくりお選びください。
: Just take your time.〔店員→客〕
隣接する単語
"時間をかけておいしいものを作れるよう、早く料理に取り掛かった方がいいんじゃないかと思っただけだよ。冷凍ピザは飽き飽きさ!"の英語
"時間をかけてかなりの量の文章を一気に読む"の英語
"時間をかけて両親を説得しなさい"の英語
"時間をかけて交換すること"の英語
"時間をかけて入る"の英語
"時間をかけて決める"の英語
"時間をかけて決定する"の英語
"時間をかけて決断する"の英語
"時間をかけて考え直しなさい"の英語
"時間をかけて交換すること"の英語
"時間をかけて入る"の英語
"時間をかけて決める"の英語
"時間をかけて決定する"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社