戦争を早期に終わらせる: bring the war to a swift conclusion 炭疽菌暴露の徴候を示す: shown signs of exposure to anthrax ~間の長期にわたる争いを引き起こす: trigger a prolonged struggle between ~間の長期にわたる紛争を引き起こす: trigger a prolonged struggle between ejectionを引き起こす: 【形】 ejective すぐに~を引き起こす: 1. automatically lead to 2. lead directly to 一瞬の~を引き起こす: cause brief interlude of 一種の~を引き起こす: produce a form of 上昇を引き起こす: cause an elevation of〔~の〕 下痢を引き起こす: 1. cause diarrhea 2. produce a laxative effect 不信を引き起こす: cause mistrust 不安を引き起こす: 1. provoke anxiety 2. spark unrest 不満を引き起こす: cause dissatisfaction 不足を引き起こす: cause a shortage ~不足を引き起こす lead to a deficiency in 中毒を引き起こす: 【形】 addictive