When the moon's in the full, then wit's in the wane.
関連用語
気が変になる: 1. flip out 2. go bananas〔 【語源】 バナナを目の前に出されたサルが騒ぐ様子から〕 3. go crackers 4. go psycho 5. go round the bend 6. one's nerves crack 7. plumb loco 8. trip out / freak out〔麻薬?幻覚剤などの影響で〕 満ちてくる 1: come in 満ちてくる 2 【形】 incoming 涼しい天気になると、いつになくインスピレーションがわいてくる気がする。: I always feel so much more inspired when the weather's cooled down. 頭が変になる: 1. flip out 2. go off one's head 3. have one's brain turned 4. one's brain stops working properly 5. one's mind goes funny 夜が更けてくると: as the evening advanced 完全に気が変になる: get totally nuts こうなると全く話が違ってくる。ずっと大きな交渉になるぞ: Oh, this is a whole different ball game. A much bigger deal. 潮の満ちてくる: 【形】 flowing こちらの販売実績の話になると、彼は容赦なく攻めてくるんだよ: When discussing our sales performance, he pulls no punches. 頭の中が真っ白になる: not know what to think 豆は小さいも大きいも、月が欠け始めたらまきなさい。まくのが早過ぎると無駄になる。: Sow peas and beans in the wane of the moon; who soweth them sooner, he soweth too soon. 気が変になっていると思う: feel someone must be going mad〔人は〕 気が変になっていると感じる: feel someone must be going mad〔人は〕 これによって送料も変わってくると思います。送料がいくらになるかも教えてください。: I assume this will change the shipping rate. Please let me know how much the shipping will be. ～になってくる: be getting
