朝から晩まで: 1. all day (long) 2. from morning till night 3. from sunup to nightfall たとえ天候が悪くても、彼らは朝から晩まで働いた。: They worked day in and day out, even in bad weather. 朝から晩まで働く: 1. work from morning till night 2. work from morning to night 朝から晩まで働いても平気だ: make nothing of working from morning till night 朝から晩までの稼働: all day service〔時間が短い、時々開くのは、part-time service〕 朝から晩までの運転: all day service〔時間が短い、時々開くのは、part-time service〕 朝から晩までの開業: all day service〔時間が短い、時々開くのは、part-time service〕 朝から晩までみっちり: from the morning until the night 朝から晩まで勉強する: study from morning to night 朝から晩まで浜辺で遊ぶ: frolic on the beach all day 彼は朝から晩まで大忙しだった: He was as busy as a bee from morning to evening. 朝から晩までビーチではしゃぐ: frolic on the beach all day 朝から晩までビーチで遊ぶ: frolic on the beach all day 朝から晩まで忙しく動き回る: burn the candle at both ends〔 【直訳】 昼も夜もろうそくを灯す〕 朝から晩まで浜辺ではしゃぐ: frolic on the beach all day