本契約の期間中または期間満了後の英語
- during or after the term of this agreement《契約書》
関連用語
本契約の期間中: during the life of this agreement《契約書》
本契約の期間中は: for the term of the assignment
本契約の期間中および本契約終了後＿年間: during the term of this agreement and for __ years thereafter
契約期間満了: expiry of the term of contract
期間満了または終了: expiration or termination
期間満了または解除: expiration or termination
許諾製品に関して本契約の期間中取得する特許: patents to be granted during the term of this agreement regarding the licensed products《契約書》
期間満了: 1. expiry of term 2. termination of a term
雇用期間中または雇用期間終了: either during or after the term of employment
いずれの当事者も他の当事者の同意を得ずに、本契約の範囲および性質、および／または本契約の期間中に当事者間で交わした技術情報を第三者に開示しないことに同意する: Seller and Buyer ensure that without the consent of the other party, no information regarding the extent and nature of this Agreement and/or technical information exchanged between themselves in the
期間満了通知: notice of expiration
本契約が有効であるすべての期間中: during the entire period this agreement is effective
満了する〔契約などの期間を〕: 【他動】 fulfill
兵役期間満了の: 【形】 time-expired
行使期間満了日: expiration date〔 【略】 Exp. date◆「有効期限」の英語としては expiration date が圧倒的に使用頻度が高く、次いで expiry date ; period of validity ; term of validity ; expiring date となっている〕《オプション取引》〔オプション取引権利を行使できる最終日〕
