英和辞典
×
本気でそんなことを言っているんですか？
の英語
発音を聞く
:
Are you sure you want to say that?
関連用語
どうしてそんなことが言えるの？／何を言ってるんだ。／よくそんなことが言えるな。／そんなこと言っていいの？／何でそんな言い方するんだ。／あなたにそんなことを言う資格があるの？
: How can you say that?
まじめに言ってるんです。／本気で言っている
: I mean what I say.
あなたが言っていることは本気ですか
: Are you for real about what you're saying?
私はそんなことを言っているのではありません
: I'm not saying that.
嫌がらせにそんなことを言ってるんだろ
: You said that to be awful.
何を甘いことを言っているんだ。／そんな甘い考えでどうする。
: You can't be that naive.
今さらそんなことを言っても駄目。
: It's too late to say such a thing
このところ、どんなことをしてるんですか？
: What have you been doing with yourself?
なんでそんなことしているの？
: Why are you doing that?〔相手の行動を制止する〕
他の誰もが彼にそのプロジェクトをやってもらいたがっているし、彼もそんなことを言っている。
: Everybody else wants him to do the project, and he's kind of saying that.
そんなことを私に言っても駄目です
: It's no use saying such a thing to me.
本気で～と言っている
: 【他動】 mean
人前でそんなことを言うと軽蔑される
: 1. be held in contempt for saying such a thing in public 2. fall into contempt for saying such a thing in public
どうしてそんなことをご存じなんですか？
: How do you know such a thing?
なんでそんなことを聞くの？
: Why the question?〔Why do you ask? もよく使う〕
隣接する単語
"本気である 1"の英語
"本気でおびえていること"の英語
"本気でけんかする"の英語
"本気でする"の英語
"本気でそう言えますか"の英語
"本気でとりかかる 1"の英語
"本気でない"の英語
"本気でない態度"の英語
"本気ではなかった"の英語
"本気でする"の英語
"本気でそう言えますか"の英語
"本気でとりかかる 1"の英語
"本気でない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
