核弾頭の数を減らす: reduce number of nuclear warheads 双方が配備する核弾頭の数を減らす: cut the number of nuclear warheads deployed by each side 戦略核弾頭数を～未満に削減する: reduce strategic nuclear warhead stockpiles to less than 国家公務員の数を削減する: shorten the payroll of government officials 戦略核弾頭の削減: reduction in strategic nuclear warheads 議員の数を削減するという計画のメリット: merit of the plan to reduce the number of representatives 受入れ数を削減する: reduce one's intakes 従業員数を削減する: cut the payrolls 戦略的核弾頭の削減: reduction in strategic nuclear warheads を削減する: whittle away at〔費用など〕 量を削減する: cut the amount of〔～の〕 核弾頭の解体: dismantling of nuclear warheads 1クラス＿人まで人数を削減する: cut down the number to __ per class 全体のipアドレス数を削減する: reduce the overall number of IP addresses 公共団体の数を大幅に削減する: slash the number of public organizations
