根本的な問題が対処されていなければ、睡眠問題［障害］が再発することが多い。の英語
- Your sleep problems will often recur if the underlying problem hasn't been addressed.
関連用語
根本的な問題: 1. basic question 2. bedrock issue 3. fundamental matter 4. fundamental problem 5. fundamental question 6. underlying problem
根本的な問題を反映する: reflect the fundamental problems
根本的な問題を説明する: illustrate a basic problem with〔～の〕
持つ根本的な問題: basic problem with〔～が〕
根本的な問題がどこにあるのか分からなくする: mask an underlying problem
問題が多い: 1. be fraught with problems 2. face many problems 3. have a bunch of very real problems
～が問題になることが多い。: It often happens that ~ become problems
食品に含有されていることが多い物質: substance commonly found in foods
根本的な問題に取り組む: address underlying problems
根本的な問題を課す: pose a fundamental question
根本的な問題への答えを探求する: seek answers to basic questions
根本的な問題を後回しにする: put the fundamental problems on the back burner
関する根本的な問題を引き起こす: 1. raise fundamental questions about 2. raise the fundamental question of〔～に〕
すべて問題がなければ: if everything is OK [satisfactory, going satisfactorily]
位置に問題がなければ: if ~ is correctly positioned〔～の〕
