森林地を切り開く: 【自動】 bushwhack〈米〉 森を切り開く: carve out of wood 道を切り開く: 道を切り開く みちをきりひらく to open a path 土地を切り開く: 1. clear the ground 2. clear the land 地盤を切り開く: carve out a constituency for oneself 小道を切り開く: open a path 幸運を切り開く: cultivate one's good fortune 新天地を切り開く: break fresh [new] ground 未来を切り開く: unlock the future 森を切り開く人: bushwhacker 瘻孔を切り開く: slit open a fistula 背骨を切り開く〔～の〕: 【他動】 chine 進路を切り開く: 1. carve one's way 2. cleave one's way 3. cut one's way 4. hew one's way 運命を切り開く: shape one's own future 運河を切り開く: cut a canal
