権利を保有する: retain one's right 権利を有する 1: possess the right 権利を有する 2 own the rights to〔～への〕 権原を完全にする: 【動】 perfect a title 完全に所有する: 1. secure full possession of 2. wholly own〔～を〕 法的に～する権利を有する: be legally-entitled to 主権的権利を有する: hold sovereign rights 十分な権利を有する: have the good right 数え直しの権利を有する: have the right to demand a recount of〔～の〕 機会平等の権利を有する: have a right to equality of opportunity aとbを完全に統合する: have fully integrated A with B 主権を完全に移譲する: transfer full sovereignty to〔～に〕 事情を完全に理解する: understand the full situation 事業を完全に中止する: completely suspend the project to〔～する〕 仏像を完全に破壊する: wipe out the Buddhist statues 値上げを完全に回避する: avoid the increase altogether
