横浜在住の田中氏の言うように（2052年7月26日付）、われわれは国民として、ジュネーブ行きを決めた選手たちを大いに誇りに思うべきだが、日本がスポーツで素晴らしい成績を樹立したという氏の意見には賛成しかねる。の英語

• While I agree that as a nation we should be extremely proud of our Geneva-bound athletes, I must disagree with Tanaka from Yokohama (26th July 2052) who made reference to the excellent standards Japan has achieved in sport.