機械的に行動する人: automaton 主体的に行動する: 主体的に行動する v. act independently. (見出しへ戻る headword ? 主体) 協調的に行動する: act cooperatively in〔~において〕 従属的に行動する: act as a subordinate 理性的に行動する: 1. act rationally 2. behave in a rational way 3. behave rationally 4. not go on one's emotions 自発的に行動する: 1. act on one's own initiative 2. act with spontaneity 衝動的に行動する: 1. act impulsively 2. act on impulse 道徳的に行動する: behave morally 機械のように行動する: behave like a machine 積極的に行動する雇用者: affirmative-action employer 機械的に決定する: decide ~ mechanically〔~を〕 機械的に翻訳する: translate ~ mechanically〔~を〕 機械的に表現する: represent mechanically できる限り多国間主義的に行動する: work as multilaterally as possible より積極的に行動することになる: find oneself acting more assertively.